New details have emerged about a man suspected in the fatal shooting of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in New York City ...