Expectations were high for Walt Disney Co.’s “Moana 2,” but the film blew predictions out of the water. Its five-day opening ...