Witnesses reportedly saw Rohitash Kumar "breathing heavily" on the funeral pyre just before he was about to be cremated.