Erik and Lyle Menendez’s efforts to reduce their life-without-parole prison terms remain in limbo after the ouster earlier ...