With the mergers and mega deals, along comes a revision to Honda’s long-running hybrid. As the bigger boys look intent on ...