Polestar has set Porsche as the 3’s driving-dynamics bogey. Can this range-topping Launch Edition Pilot Plus Performance ...