The founder of crypto hub Portal and creator of the first Bitcoin debit card says a scam crypto wallet app inside Apple's App Store was recently used to steal more than $120,000 worth of STX.