Pokimane is Twitch royalty now, but before she got famous, she broke down crying after meeting one of her streaming idols.