Black Ops 6 has ignited controversy with players, as the price of the game's Replacer bundle has proven confusing.