Infinity Nikki is listed as free-to-play, but many things make this cozy adventure a bit more complicated, and possibly ...