Jack Grealish appeared to hit back at Aston Villa fans by gesturing towards the home crowd after Man City's latest flop.