Gift cards and gift certificates let your teacher capitalize on post-holiday sales and buy something that catches their eye.