People with perceived mild-to-moderate hearing loss will now be able to buy over-the-counter hearing aids at major retailers like Walmart and Best Buy, and pharmacies including CVS and Walgreens.