The chief executive of UnitedHealthcare, one the nation’s largest insurers, was killed Wednesday in midtown Manhattan in what ...