With the 20th anniversary of the hit song looming, we spoke to the Houston rap legend and grill king about how his iconic verse came together.