In a case that could affect thousands of property owners and beaches visited by millions of people along California’s 1,100-mile coastline, a state appeals court has indicated it will uphold rules ...