The earliest known ‘country’ recording has been found. The singer? A Black man. A new release of an 1891 song by Louis Vasnier deepens what we know about the genre’s origins.