The site of a former nightclub in Northampton, which has permission to build 19 new flats, is on the market for just under £1 million.