We look inside a centuries-old town hall where Victorian jail cells are being turned into a new cafe in a £10.5m ...