Whitehall said doing stand-up in America is always “quite hard” and revealed he had once been threatened with a gun while performing in Texas.