Choosing the right paintings and textiles can add a contemporary or eclectic feel to this very American design trend ...