The looming ban stems from a law Congress passed in April that requires ByteDance, the Chinese company that owns TikTok, to ...