In October, headlines suggested that Chinese scientists had hacked “military-grade encryption” using quantum computers, a claim that ignited serious concerns over the future of national security.