Oaxaca has tons of attractions that'll impress tourists. Here is our pick of the best Airbnbs in Oaxaca to chill and relax.