The nonprofit's first-ever ADU added housing for two new residents at one of its existing rental properties in Pleasanton. A ...