Citigroup, Inc. C has made a minority investment in Pylon — a mortgage infrastructure provider. Financial terms of the ...