The Xreal One is taking a big swing at the Apple Vision Pro with significantly improved latency thanks to a first-of-its-kind chip.