With one of the newest Xbox Series X models, you'll never have to worry about file sizes or storage issues again.