Ben Affleck appears to be playfully responding ... at the Toronto International Film Festival for their upcoming movie ...