"In a small guest bedroom, the key is to create a layout that maximizes space while still feeling inviting," explains Linda Hayslett, of LH.Designs. The experts we spoke to have plenty of ideas to ...