In “The Mouse in the Hinkly House,” readers meet Theodore and Abigail, a mice couple that lives in a suitcase, which is ...