To make your wall look chic without feeling overwhelming, use a large statement piece or create an organized gallery wall.