If their message doesn’t fall into one of these ... and if things get too bad, you could opt to delete the Discord server. You can also block or mute the user to avoid seeing their content ...
Thus, you need to locate Discord’s AppData location on a Windows PC. As it keeps every image, GIF, and video from the servers and friends you are linked with, you might need to delete them.