Experts agree that the costs for converting a garage can range from $8,000 to $25,000 or more. Major variables include plumbing and electrical work. Plumbing can quickly become a big expense, ...